NORBI NOVAK POR BYRON L. KEULEMANS